筑後船小屋
ちくごふなごや - trúc hấu thuyền tiểu ốc
-
屋 - ốc
や (ya) - オク (oku)
-
筑 - trúc
- チク (chiku)
-
船 - thuyền
ふね (fune), ふな- (funa-) - セン (sen)
-
小 - tiểu
ちい.さい (chii.sai), こ- (ko-), お- (o-), さ- (sa-) - ショウ (shō)
-
後 - hấu
のち (nochi), うし.ろ (ushi.ro), うしろ (ushiro), あと (ato), おく.れる (oku.reru) - ゴ (go), コウ (kō)